Yes, the fact that she made such a familiar expression was... somewhat disturbing to Kain. He sighed heavily, hoping that they could find a new topic of conversation. "Well..." What did he do in his spare time? "...Training, usually."

Right. Perhaps it didn't count as fun for most people.